إذا كنت بدأت للتو في تعلّم الإنجليزية، فغالبًا سمعت عن زمن Past Continuous أو الماضي المستمر. هذا الزمن يُستخدم للحديث عن فعل كان مستمرًا في نقطة زمنية محددة في الماضي، أو عن حدثين كانا يحدثان في نفس الوقت، أو لوصف خلفية (Background) لأحداث أخرى قصيرة في الماضي. في هذا الدليل ستتعرّف خطوة بخطوة على التكوين، الاستخدامات الشائعة، النفي والسؤال، الكلمات الدالة، الفرق عن الماضي البسيط، وأخيرًا تمارين مع الحل لمراجعة ما تعلمته.
أولًا: تكوين الماضي المستمر (Form)
القاعدة العامة:
Was/Were + Verb(+ing)
-
I / He / She / It → was + الفعل بإضافة –ing
-
I was reading. / He was sleeping.
-
-
You / We / They → were + الفعل بإضافة –ing
-
You were studying. / They were playing.
-
أمثلة مؤكّدة (Affirmative)
-
I was watching TV at 8 pm yesterday.
-
She was cooking when I arrived.
-
They were walking in the park.
النفي (Negative)
Was not (wasn’t) / Were not (weren’t) + Verb(+ing)
-
I wasn’t studying at 9 pm.
-
They weren’t playing football yesterday evening.
السؤال (Questions)
Was/Were + Subject + Verb(+ing)?
-
Was he sleeping at 10? — Yes, he was. / No, he wasn’t.
-
Were you working last night? — Yes, I was. / No, I wasn’t.
إجابات قصيرة (Short Answers)
-
Was she reading? — Yes, she was. / No, she wasn’t.
-
Were they studying? — Yes, they were. / No, they weren’t.
ثانيًا: متى نستخدم الماضي المستمر؟ (Uses)
1) فعل كان مستمرًا في وقت محدد في الماضي
نصف نشاطًا كان جاريًا في نقطة زمنية محددة:
-
At 7 pm yesterday, I was having dinner.
-
Yesterday at noon, they were traveling to Casablanca.
2) حدثان مستمران في نفس الوقت (أفعال متوازية)
-
While I was studying, my brother was playing video games.
-
She was cooking while he was cleaning the kitchen.
ملاحظة: غالبًا نستخدم while مع الماضي المستمر لوصف فعلين جاريين بالتوازي.
3) خلفية لأحداث قصيرة في الماضي (Interrupted action)
نستخدم الماضي المستمر كخلفية، ويأتي الماضي البسيط لحدث قصير قاطع:
-
I was walking home when it started to rain.
-
They were talking when the phone rang.
قاعدة مفيدة:
When + Past Simple يقطع Past Continuous
While + Past Continuous, Past Continuous (فعلان جاريان)
4) أفعال متكررة تُشعرنا بالانزعاج في الماضي (مع Always)
-
He was always borrowing my pen.
-
They were always coming late to class.
هذا الاستخدام يُبرز شعور المتحدث بالضيق من تكرار الفعل آنذاك.
ثالثًا: الكلمات الدالة (Signal Words)
-
While (بينما)
-
When (عندما) — غالبًا معها Past Simple لحدث القَطع
-
At [time] yesterday (عند الساعة ... البارحة)
-
All evening / all night (طوال المساء/الليل)
-
As / just as (بينما/في اللحظة نفسها)
أمثلة:
-
While they were driving, the baby was sleeping.
-
I was reading when she called.
-
At 9 pm yesterday, we were still working.
رابعًا: تهجئة الفعل مع –ing (Spelling Rules)
-
الفعل المنتهي بـ e الصامتة: نحذف e + ing
-
make → making, write → writing
-
-
الفعل القصير (حرف علّة واحد + ساكن نهائي) نضاعف الساكن:
-
run → running, stop → stopping
-
-
الأفعال المنتهية بـ ie تتحول إلى y + ing
-
lie → lying, die → dying
-
خامسًا: الماضي المستمر vs الماضي البسيط
| النقطة | الماضي المستمر Past Continuous | الماضي البسيط Past Simple |
|---|---|---|
| الوظيفة | فعل مستمر في لحظة محددة بالماضي / خلفية لأحداث | فعل تامّ/انتهى في الماضي |
| البنية | was/were + V-ing | الفعل في الماضي (تصريف ثاني أو إضافة -ed) |
| مثال | I was reading when he came. | He came at 8 o’clock. |
خلاصة: استخدم الماضي المستمر لوصف ما كان يحدث، واستخدم الماضي البسيط لوصف ما حدث وانتهى.
سادسًا: أمثلة عملية مترجمة
-
At 10 pm yesterday, I was still studying.
(في العاشرة مساءً البارحة، كنتُ ما زلت أذاكر.) -
She wasn’t feeling well, so she went home.
(لم تكن تشعر بحالٍ جيد، لذا عادت إلى البيت.) -
Were they waiting for the bus when you saw them?
(هل كانوا ينتظرون الحافلة عندما رأيتهم؟) -
While I was cooking, my phone rang.
(بينما كنت أطبخ، رنّ هاتفي.) -
They were always arguing about small things.
(كانوا دائمًا يتشاجرون حول أمور بسيطة.)
سابعًا: أخطاء شائعة وكيف تتجنبها
-
الخلط بين was و were
-
I/He/She/It → was
-
You/We/They → were
-
-
استخدام الماضي المستمر مع الأفعال الحالّية (Stative Verbs) التي لا تأتي عادة في الصورة المستمرة (مثل: know, believe, like, love, hate, want, need, understand).
-
خطأ: I was knowing the answer.
-
صحيح: I knew the answer.
-
-
الخلط بين when و while
-
When يفضَّل مع حدث قصير (Past Simple) يقطع فعلًا مستمرًا.
-
While لحدثين مستمرين بالتوازي.
-
-
نسيان قواعد –ing في الإملاء (حذف e، مضاعفة الساكن…).
ثامنًا: تمارين تطبيقية (مع الحل)
A) اختر الشكل الصحيح (5 جمل)
-
I (was / were) reading when you called.
-
They (was / were) playing football at 6 pm yesterday.
-
She (wasn’t / weren’t) listening to the teacher.
-
(Was / Were) he studying last night?
-
We (was / were) having dinner when the lights went out.
الإجابات: 1) was 2) were 3) wasn’t 4) Was 5) were
B) ضع الفعل بين قوسين في الماضي المستمر أو الماضي البسيط (5 جمل)
-
I (walk) home when it (start) to rain.
-
They (watch) TV while we (cook) dinner.
-
She (not / feel) well, so she (go) to bed.
-
(you / wait) for me when I (arrive)?
-
At 9 o’clock yesterday, he (still / work).
الإجابات النموذجية:
-
was walking / started
-
were watching / were cooking
-
wasn’t feeling / went
-
Were you waiting / arrived
-
was still working
C) أعد الصياغة للنفي أو السؤال
-
They were studying. (Negative) → They weren’t studying.
-
She was sleeping. (Question) → Was she sleeping?
-
You were driving fast. (Negative) → You weren’t driving fast.
تاسعًا: أسئلة شائعة (FAQs)
1) ما هو زمن الماضي المستمر باختصار؟
زمن يُستخدم لوصف فعل كان جاريًا في وقت محدد بالماضي، أو حدثين مستمرين في نفس اللحظة، أو خلفية لأحداث قصيرة.
2) ما الفرق بينه وبين الماضي البسيط؟
الماضي البسيط لحدثٍ تام وانتهى، بينما الماضي المستمر لفعل كان مستمرًا عندما وقع حدث آخر أو في نقطة زمنية بعينها.
3) هل يمكن استخدام أفعال الحالة (stative verbs) في الماضي المستمر؟
عادةً لا. استخدم الماضي البسيط معها: knew, liked, wanted… بدل was knowing / was liking.
4) متى أستخدم while ومتى when؟
While لحدثين جاريين بالتوازي، وwhen غالبًا لحدث قصير يقطع فعلًا مستمرًا.
5) ما صيغ الاختصار الشائعة؟
was not → wasn’t، were not → weren’t.
6) هل يصلح الماضي المستمر لوصف العادات في الماضي؟
ليس الأصل، لكن يمكن مع always لإظهار الانزعاج: He was always arriving late.
7) ما هي الكلمات الدالة المفيدة؟
while, when, at [time] yesterday, all evening, as, just as.
تعلم الماضي المستمر سيفتح لك بابًا مهمًا لوصف الأحداث كما كانت تحدث بالفعل في الماضي: ما الذي كان يجري؟ ماذا قطع هذا الحدث؟ كيف نصف خلفية المشهد؟ تذكّر القاعدة الذهبية:
Was/Were + Verb(+ing)، واستخدمه مع while للأحداث المتوازية، ومع when لوصف الحدث القاطع في الماضي البسيط. راجع الأمثلة، وطبّق التمارين، وستلاحظ تحسّنًا سريعًا في فهمك واستخدامك لهذا الزمن في المحادثة والكتابة.